Knowing much without, in fact, having true knowledge 

What is sent out from our European and American universities as so-called human wisdom, but also as social wisdom, technical wisdom and so on, in fact, is a view of the world to the exclusion of all the factors that belong to the human being. Whosoever today is in some leading position, even if it is an insignificant leading position, has no opportunity at all to learn something or other that would enable him to acquire insight into the human being. And without human knowledge there is no social life, without human knowledge there is no renewal of Christianity. 

One can nowadays become a theologian without having any idea of the mystery of Golgotha, for most theologians have no idea who Christ is. You can nowadays become a lawyer without having any idea of what the human being really is. One can become a doctor without having any idea of how the human being is built up from out of the cosmos, without having any idea of how the healthy and the diseased body relate to each other. One can be a technician today, without having any idea of how the construction of some machine will affect the entire course of earthly evolution, and one can today be a genius inventor of a telephone without having an idea of what the phone means for the whole of earthly development. 

People lack a view of the course of human development. And every man has his own desire to form a small circle and to acquire a routine in this small circle, to use this routine to further his egoism, which he creates for himself without considering how, what he brings as part of the world into this world, is interwoven into the whole.

Source (German): Rudolf Steiner – GA 196 – Geistige und soziale Wandlungen in der Menschheitsentwickelung – Dornach, February 6, 1920 (page 158-159)

Translated by Nesta Carsten-Krüger

Previously posted on February 8, 2018

Knowing much without, in fact, having true knowledge

What is sent out from our European and American universities as so-called human wisdom, but also as social wisdom, technical wisdom and so on, in fact, is a view of the world to the exclusion of all the factors that belong to the human being. Whosoever today is in some leading position, even if it is an insignificant leading position, has no opportunity at all to learn something or other that would enable him to acquire insight into the human being. And without human knowledge there is no social life, without human knowledge there is no renewal of Christianity.

One can nowadays become a theologian without having any idea of the mystery of Golgotha, for most theologians have no idea who Christ is. You can nowadays become a lawyer without having any idea of what the human being really is. One can become a doctor without having any idea of how the human being is built up from out of the cosmos, without having any idea of how the healthy and the diseased body relate to each other. One can be a technician today, without having any idea of how the construction of some machine will affect the entire course of earthly evolution, and one can today be a genius inventor of a telephone without having an idea of what the phone means for the whole of earthly development.

People lack a view of the course of human development. And every man has his own desire to form a small circle and to acquire a routine in this small circle, to use this routine to further his egoism, which he creates for himself without considering how, what he brings as part of the world into this world, is interwoven into the whole.

Source (German): Rudolf Steiner – GA 196 – Geistige und soziale Wandlungen in der Menschheitsentwickelung – Dornach, February 6, 1920 (page 158-159)

Translated by Nesta Carsten-Krüger

The development of human civilization involves the participation of elemental spirits, even if people do not know about it

Modern people do, of course, believe that all this — the telegraph, telephones, the use of steam Power, etc. — happens without the participation of spiritual entities. This is not the case, however. The development of human civilization involves the participation of elemental spirits, even if people do not know about it. Modern materialists imagine that the telephone and telegraph, and the steam engines driven long distances and also used by farmers, have been constructed merely on the basis of what people produce by the sweat of their brow. Everything people do in this respect is under the influence of elemental spirits. They are always involved and helping us in this. People are not taking the initiative on their own in this field — they are guided. In laboratories, workshops, really everywhere where the spirit of invention is active, elemental spirits are providing the inspiration.

Source: Rudolf Steiner – GA 177 – Fall of the Spirits of Darkness: Lecture 4: The Elemental Spirits of Birth and Death – Dornach, October 6, 1917

rudolfsteinerlecture2011_18-2013_08_19-08_19_05-utc

By David Newbatt

Previously posted on June 7, 2014

The development of human civilization involves the participation of elemental spirits, even if people do not know about it

As you know, not long ago growing numbers of impulses came into human evolution which did not exist before and which are quite characteristic of our present civilization. Try and go back in your mind to times not very long ago. You will find times when there were no steam locomotives, when people did not yet use electricity as we do now; times perhaps when only thinkers like Leonardo da Vinci were able to have the idea, theoretically and on the basis of experiments, that humans could create apparatus which would enable them to fly. All this has come to realization in a relatively short time. Just consider how much depends on the use of steam, of electricity, of the changes in atmospheric density which has made airships possible, or the knowledge of statics which has led to the aeroplane. Consider everything which has come into human evolution in recent times. Think of the destructive powers of dynamite, etc., and you can easily imagine, seeing how swiftly this has gone, that new and different fabulous things of this kind will be the goal of future human endeavour. I think you can easily see that the ideal for the near future will be to have not more and more Goethes, but more and more Edisons. This really is the ideal of modern humanity.

Modern people do, of course, believe that all this — the telegraph, telephones, the use of steam Power, etc. — happens without the participation of spiritual entities. This is not the case, however. The development of human civilization involves the participation of elemental spirits, even if people do not know about it. Modern materialists imagine that the telephone and telegraph, and the steam engines driven long distances and also used by farmers, have been constructed merely on the basis of what people produce by the sweat of their brow. Everything people do in this respect is under the influence of elemental spirits. They are always involved and helping us in this. People are not taking the initiative on their own in this field — they are guided. In laboratories, workshops, really everywhere where the spirit of invention is active, elemental spirits are providing the inspiration.

Source: Rudolf Steiner – GA 177 – Fall of the Spirits of Darkness: LECTURE 4: The Elemental Spirits of Birth and Death – Dornach, 6th October 1917

Translated by Anna R. Meuss

9781855840102.OL.0.m