When we realise this connection of suffering and pain with the conscious spirit that surrounds us, we shall well understand the words of a Christian initiate who knew such things fundamentally and intuitively, and saw pain at the basis of all conscious life. They are the words: In all Nature sighs every creature in pain, full of earnest expectation to attain the state of the child of God. — You find that in the eighth chapter of Paul’s Epistle to the Romans as a wonderful expression of this foundation of consciousness in pain. Thus one can also understand how thoughtful men have ascribed to pain such an all-important role. I should like to quote just one example. A great German philosopher says that when one looks at all Nature around one, then pain and suffering seem to be expressed everywhere on her countenance. Yes, when one observes the higher animals they show to those who look more deeply an expression full of suffering. And who would not admit that many an animal physiognomy looks like the manifestation of a deeply hidden pain?
Source: Rudolf Steiner – GA 55 – The Origin of Suffering, Origin of Evil, Illness and Death – Berlin, 8th November 1906
Translated by M. Cotterell